Agile Cat — in the cloud

どれくらいの時間を、モバイルとテレビに消費しますか? アメリカでの調査結果を1枚のチャートで!

Posted in .Chronicle, Advertising, Mobile, Research by agilecat.cloud on September 13, 2015
US consumers are now spending more time on apps than watching TV
Laurie Beaver – Sep 11, 2015
http://www.businessinsider.com/us-is-spending-more-time-on-apps-than-tv-2015-9
 
_ Business Insider
 
US consumers are now spending more time on their phones using apps than watching TV, according to recent data from Flurry.
 
最新の Flurry マーケット調査から、アメリカでは TV に費やす時間よりも、モバイル・アプリを使用している時間の方が長いという、結果が得られている。
 
TV-vs-Moble-Chart
BI Intelligence
  • The average US consumer spends nearly 198 minutes using mobile apps compared to 168 minutes watching TV each day. This excludes time spent inside mobile web browsers.
  • The inclusion of web browsing on mobile devices bumps the daily average up to 220 minutes.
  • That isn’t to say that TV viewing is decreasing, either. Over the last three years, TV viewing has stagnated. On the other hand time spent in apps has increased from 126 minutes per day on average in Q2 2013 to 198 minutes in Q2 2015.
 
  • アメリカ国民の1日あたりの平均値として、モバイル・アプリに 198分が費やされているが、TV の場合は 168分に過ぎない。さらに言うなら、このデータからは、モバイル Web ブラウザでの消費時間が除外されている。
  • そして、このデータに、モバイル・デバイス上での Web ブラウジング時間を取り込むと、その値は 220分までジャンプする。
  • しかし、TV 視聴が、減少しているわけではない。とは言え、この 3年間(2013 Q2〜2015 Q2)で、TV の成長が止まっていることは否定できない。その一方で、モバイル・アプリの方は、126分から 198分へと、急成長しているのだ。
 
The data shows that users are spending more time on mobile devices, and that apps are now the top channel for viewing media in the United States. What this suggests is that consumers are more likely to expect video content to be presented in an app format, highlighting why pay-TV companies are increasingly offering their own mobile services to subscribers.
 
このデータが示すのは、モバイル・ユーザーたちの、デバイス利用時間が伸びているという状況であり、また、アメリカ国内において、モバイル・アプリがトップ・メディアになったという現実である。そして、モバイル・アプリのフォーマットで提供されるビデオ・コンテントを、消費者たちが好むという状況も示唆される。いくつかの、Pay-TV 企業が、そのサブスクライバーたちに対して、モバイル・サービスを充実させている点を強調しておきたい。
 
Don’t miss another day of breaking developments. Stay ahead of the curve and gain insight into the latest news & trends. Join thousands of other professionals who start the day with Mobile INSIDER.Try any of our INSIDER newsletters for two weeks »
 
ーーーーー
FB-Auto-Playresearch_55この1年で、いったい何が起こったのでしょう? 文中にもあるように、モバイルで観るビデオ・コンテントという状況が、一挙に増えていったとしか思えない伸びですよね。 Agile_Cat 的には、Facebook での自動動画再生も、この成長を支える要因になっていると感じています。アレ、ついつい観てしまいますものね。 そして、この Bisiness Insider のようなメディアを常用する、Agile_Cat の Timeline には、その種のスポンサーが付いた動画コンテントが、じゃんじゃんと流れ込んでくるのです。 つまり、ばっちりとターゲティグされているのです。 そう考えると、コンテントだけの話ではなく、アド・テクも絡んだ大きなトレンドなのかと思えてきます。ーーー それはそうと、Facebook 動画の自動再生を止めることも可能です。 それで、仕事の効率が上がるのか、、、という論点はさておき、少なくともバッテリーのもちが、良くなるような気がします 🙂 _AC Stamp
ーーーーー
<関連>
どれくらいの頻度で メール・チェックしますか? アメリカでの調査結果を1枚のチャートで!
アメリカの若者たちは依然として SMS を好んでいる:それを示す1枚のチャート!
Black Monday 2015 : 大手クラウド・プロバイダーたちの株価は、どれほど下落したのか? 
オンライン出版とトラフィック誘導: Facebook と Google Search が逆転したようだ!
Facebook 2015-Q2 決算:欧米だけに依存しない、グローバル戦略が実を結んできた!
 
 

Comments Off on どれくらいの時間を、モバイルとテレビに消費しますか? アメリカでの調査結果を1枚のチャートで!

%d bloggers like this: