Agile Cat — in the cloud

モバイル・デベロッパー 6000人に訊きました ⇒ $5000/月くらいは稼いでいるぜ!

Posted in .Selected, BaaS, HTML5, Mobile, Post-PC, Research, Strategy by Agile Cat on July 30, 2013

6,000 mobile developers: Android most popular, iOS most profitable, Windows Phone most ‘next’
July 17, 2013 –
John Koetsier

_ VB Mobile

The biggest mobile developer study in history with 6,000 respondents from 115 countries says that while iOS developers make an average of $5,200 per month in app revenue and Android developers pull in $4,700, more developers plan to start developing for Windows Phone than any other platform. Besides Windows 8, that is.

6,000人のモバイル・デベロッパーが、115 ヶ国から参加した、史上最大の調査における結果を発表する。平均的な iOS デベロッパーは、$5,200/月という収益を得ているが、Android デベロッパーの場合は $4700 となる。そして、Windows Phone での開発に着手しようとするデベロッパーは、他のプラットフォームよりも多いという結果になったが、それは Windows 8 を除いての話である。

That’s aided, of course, by the fact that 71 percent of mobile developers are already developing for Android, and 56 percent are already developing for iOS.

ただし、当然のことながら、その背景には、モバイル・デベロッパーの 71% が Android での開発に、そして、56% が iOS に携わっているという現実がある。

Even so, the fact that 35 percent are planning to develop for Windows Phone in the third quarter of 2013 — more than the 26 percent thinking of iOS — is likely to have a significant impact on the number of Windows Phone apps.

たとえ、そうだとしても、35% のデベロッパーが 2013年 Q3 において、Windows Phone 向けの開発を計画しているという事実は( iOS の 26% よりも多い)、Windows Phone のアプリ数に大きな影響をおよぼす可能性がある。

Smartphone sales Q1 2013 by platform

VisionMobile commissioned the developer economics study, which will be available for free download, to track mobile ecosystems, developer mindshare, and monetization trends.

VisionMobile が委託したデベロッパーの経済に関する調査は、モバイル・エコシステム/デベロッパー・マインドシェア/マネタイズの傾向を追跡するための、フリー・ダウンロードに対応するものであった。

The average developer, the report shows, builds for 2.9 ecosystems simultaneously — most likely a mix of Android, iOS, and Windows Phone — with either Android, iOS, or HTML5 as their primary platform 84 percent of the time. That’s down from 2011, in which developers built for 3.2 ecosystems, and shows that BlackBerry has likely fallen out of favor.

平均的なデベロッパーは、2.9 種類のエコシステムにおいて同時に開発しており、彼らの時間の 84% を費やす主要なプラットフォームとして、Android/iOS/Windows Phone および、Android/iOS/HTML5 の組み合わせをあげていると、このレポートは示している。 そして、2011年における 3.2 種類のエコシステムから低下しているのは、BlackBerry への支持が低下していいるためと思われる。

And while more developers are building for Android, those developers who are building for just one platform tend to choose iOS first: 59 percent to 49 percent who choose Android first, despite Android’s 4X lead in shipping devices.

数多くのデベロッパーが Android で開発しているが、単体のプラットフォームで開発しているデベロッパーは、その 59% が iOSを挙げており、その 4倍のデバイス数を誇る Android を上げたのは 49% に過ぎない。

Smartphone manufacturer’s market share

Even though Windows Phone has a significant amount of developer interest, the number is actually down from the previous quarter. And it’s still going to be extremely challenging for Microsoft to break into one of the top two leadership positions in the smartphone market, VisionMobile says in the report.

Windows Phone に関心を持つデベロッパーは、かなりの数になっているが、四半期比較で見ると、そのパーセンテージを減らしている。そして、スマートフォン市場における Top-2 の、いずれかに Microsoft が食い込むのは、かなり難しいことになると、VisionMobile はレポートで述べている。

The Android-iOS duopoly is still holding strong with no sign that it can be challenged in the foreseeable future. Once network effects have kicked in and scale has been achieved, it is almost impossible for contenders to compete directly and displace the leaders. Beyond network effects, the incumbents have established developer habits, user stored value into the apps themselves, external subsidies in the form of developer time & effort, and abundant telco support.

Android と iOS による占有が、近い将来に崩れるという兆候は、いまのところ見出されてはいない。ネットワークが効果的に機能し、また、ある種のスケールが達成されてしまうと、チャレンジャーがリーダーに挑戦し、そのポジションを逆転することは、ほとんど不可能になる。さらに、そこで権利を得たプラットフォームは、こうしたネットワークの効果を超えたレベルで、デベロッパーの行動を確立させ、アプリケーションの中にユーザーの資産をストアさせ、デベロッパーが費やす時間と労力から新たな経済を生み出し、テレコムからの潤沢な支援を引き出してしまう。

↓ クリックで Facebook アルバムへ ↓


That said, Windows Phone has jumped to third in the mobile ecosystem battle and is showing faster growth on a percentage basis than either Android or iPhone, as the latest Kantar Worldpanel data from June also shows.

6月における最新の Kantar Worldpanel データも示すように、Windows Phone は Android や iPhone よりも速いペース成長を見せており、3位のポジションへとジャンプしている。

With Microsoft’s marketing muscle and financial resources, and its smart linking of Windows Phone’s with Windows 8, there’s still a significant chance that it could jump to second place.

Microsoft のマーケティング・パワーと、潤沢な財源、Windows Phone と Windows 8 の洗練されたリンクを用いれば、2位にジャンプするという、大きなチャンスが残されているのだ。


image6000 人のアベレージが $5000 とは、頼もしい限りです! 単純に計算して、$30,000,000 ですから、大まかなところで 30億円。 年間にすれば 360億円が、ここでの調査対象である 6000人による稼ぎとなるわけです。そして、Android による iOS の実績と立ち位置。 さらには、Windows 8 と Blackberry 10 に対するエールもあって、なかなか読み応えのある記事としてまとまっていますね。 がんばれ、世界の、アジアの、そして日本の、モバイル・デベロッパーたち! image



Google と Kinvey が提携 : Mobile BaaS 最前線
Facebook – Parse 連合 : 10万タイトルのクラウド・アプリを生み出す
Google 対 Parse の戦いが始まる : Mobile BaaS 最前線
Facebook が買収した、Mobile BaaS の Parse とは?
Facebook の Open Graph を用いる、素敵な 5つのモバイル・アプリとは?

One Response

Subscribe to comments with RSS.

  1. androidappssite said, on July 31, 2013 at 2:56 am

    Reblogged this on Android apps and commented:
    Don’t forget Max Battery Booster:

Comments are closed.

%d bloggers like this: