Agile Cat — in the cloud

Cisco が占有する スイッチ と ルーターの世界 : それを示す1枚のチャート

Posted in .Selected, Cisco, Data Center Trends, Network, OpenFlow, Research, SDN by Agile Cat on March 1, 2013

Chart: Cisco owns the switching and routing world
http://wp.me/pwo1E-5H1

By
Stacey Higginbotham – Fab 27, 2013
http://gigaom.com/2013/02/27/chart-cisco-owns-the-switching-and-routing-world/

_ Gigaom

Summary: Cisco may be facing an existential threat to its switching and router business, but a chart out from a research firm shows exactly how much the networking giant stands to lose.

Summary: Cisco は、スイッチとルーターのビジネスが、脅かされるという危機感に直面しているかもしれないが、あるリサーチ会社から提供されたチャートを見れば、このネットワークの巨人が維持しているものが正確に把握できる。

ーーーーー

While Cisco may see long-term threats to its business from software-defined networking, VoIP and competing collaboration and video conferencing products, the networking giant is sitting pretty with 54 percent of the market share in the six networking categories shown below for 2012.

Cisco のビジネスは、SDN および、VoIP の競合、ビデオ会議プロダクトといった、長期間におよぶチャレンジを受けているが、 このネットワークの巨人は、2012年においても、以下の6つのネットワーク・カテゴリーにおいて、54% ものシェアを確保している。

Research from Synergy shows that Cisco has the lion’s share of the market in switches and routing, reaching roughly 65 percent and 70 percent respectively. In 2012 the six main segments within the enterprise networking market generated $45 billion in revenues for technology vendors, with Ethernet switches now accounting for almost half of all spending.

Synergy が提供する調査結果によると、Cisco はスイッチとルーターのカテゴリーにおいて、65% と 70% という、圧倒的なシェアを保持していることが分かる。 2012年のエンタープライズ・ネットワーク市場では、テクノロジー・ベンダーたちが $45 billion を稼ぎ出している。そして、その市場を、6つのメイン・セグメントに分けてみると、Ethernet Switches の項目が、全体の約半分を占めるという状況が分かってくる。

So even as Cisco comes off a successful reorganization and faces existential threats to its networking business from the commodification of the router, it’s daunting to see what its fighting to keep. It will not go gently.

Cisco は組織の再編を終え、また、ルーターのコモディティ化という、ネットワーク・ビジネスにおける現実的な脅威に立ち向かっていくが、このチャートを見れば、そのコンペティタたちも怯むだろう。決して、ヤワな相手ではないのだ。

Check out Cisco at our Structure Data conference in New York City March 20 and 21.

Related research

 

 

 

ーーーーー

imageモバイル以前に、そして、クラウド以前に、プレゼンスを発揮していた大手企業が、このところ、ハードもソフトも軒並み不調という流れですが、Cisco に関しては、そんな心配も不要のようですね。文中にあるように、時代に合わせた組織の再編が、とても大切なんだろうと思えてきます。image

ーーーーー

<関連>

Cisco が Piston Cloud に出資 : さらなる OpenStack へのコミットか?
Cisco は vCider を買収し、分散クラウドを加速する
Cisco の経営陣は、Google と IBM から学ぶべきだ
Cisco 予測 2017年 : 世界のモバイル・トラフィックは 11.2 EB/月

 

Comments Off on Cisco が占有する スイッチ と ルーターの世界 : それを示す1枚のチャート

%d bloggers like this: