Agile Cat — in the cloud

Apple は Qualcomm に頼ることなく、モバイル途上国を制するのか?

Posted in .Selected, Apple, Asia, Mobile, Qualcomm, Research by Agile Cat on December 13, 2012

Chart of the day: Where the mobile growth opportunities lie
http://wp.me/pwo1E-5lX
By
Philip Elmer-DeWitt December 2, 2012
http://tech.fortune.cnn.com/2012/12/02/apple-qualcomm-relationship-emerging-markets/

_cnnmoney_mainnav

Where high-speed wireless broadband goes, smartphones and tablets will follow


From Qualcomm’s Nov. 15 Analysts Day slideshow. Click to enlarge.

FORTUNE — If any company has a handle on where the big growth opportunities in mobile lie it’s Qualcomm (QCOM), the San Diego-based semiconductor maker whose communications chips can be found in nearly every mobile device on the planet, including millions of feature phones, smartphones and tablets made by Samsung, Nokia (NOK), Apple (AAPL), Research in Motion (RIMM), Sony (SNE), LG, HTC and Microsoft (MSFT).

FORTUNE — モバイルの世界で大きく成長している企業が、Qualcomm(QCOM)のことなど知らないと言っても、この San Diego ベースの半導体メーカーが作る通信チップは、この惑星における、ほとんど、すべてのモバイル・デバイスで見つかるだろう。 そこには、 Samsung, Nokia (NOK), Apple (AAPL), Research in Motion (RIMM), Sony (SNE), LG, HTC and Microsoft (MSFT) などが提供する、無数のヒューチャーフォン/スマートフォン/タブレットなどが含まれる。

The graphic above — showing which emerging markets are expected to grow the fastest — is taken from Qualcomm’s Nov. 15 Analysts Day presentation, a document chock-a-block with charts, stats and maps designed to persuade shareholders that there’s plenty of blue sky ahead.

そして、上記のグラフィクスは、Qualcomm’s Nov. 15 Analysts Day のプレゼンテーションからのものであり、これからの急激な成長が期待される、新興市場について示すものである。このドキュメントは、Qualcomm の株主たちに対して、青い空が広がっていることを納得させるため、充実した内容のチャート/統計/マップで構成されている。

Where’s Apple? Click to enlarge.

One curious thing about the slide deck is that although Apple relies on Qualcomm for its LTE processors, the company’s name is never mentioned in the 154-page report, and as near as I can tell only appears once: the tiny image of a white iPhone on page 119. [CORRECTION: The Apple logo and iOS appear on page 10.] The typical photo spread — such as the one at right — shows devices that look a lot like Apple’s but are made by someone else.

そして、スライドについて詮索してみると面白い。 Apple は LTE プロセッサに関して Qualcomm に依存しているが、この 154 ページにわたるレポートで、同社の名前がまったく言及されないのだ。  それと同じ意味合いで、白い iPhone の小さなイメージが、119 ページ目にだけ表示されている。 [補足: Apple と iOS のロゴが、10 ページ目にある] たとえば、この見開き写真風のページには、Apple のように見えるが、他社によるデバイスが表示されている。

Why the omission? Probably because Apple uses its own system on a chip — the A6 — and not  Qualcomm’s Snapdragon. But it’s worth noting that if Apple’s going to capture a significant share of the growth suggested in Qualcomm’s map above, it’s going to have to find a way to crack markets that favor devices that cost a good deal less than the iPhone and the iPad.

この欠落の理由は、いったい何処にあるのだろう? おそらく、Apple が Qualcomm の Snapdragon ではなく、独自のチップである A6 を使っているためだ。しかし、そこには重要な示唆がある。つまり、この Qualcomm マップに示される成長が見込まれる地域で、Apple がビジネスを手にしたいなら、iPhone や iPad よりも低コストのデバイスを求める市場に、入り込むための手段を見つけなければならないだろう。

ーーーーー

imageこれからの超巨大モバイル・マーケットである BRIC 諸国で、どのように Apple が戦っていくのかと、誰もが興味シンシンのトピックですが、Snapdragon の採用/不採用で、コストが大きく変わるのでしょうかね。この Qualcomm の資料は、とても面白いです。 Winking smile  Agile_Cat は Evernote に貼りこんで、iPad で眺めていますが、とても長いので、なかなか終わりません。image

ーーーーー

<関連>

iPhone の廉価版が 2014年にって、マヂですか?
iOS と Android による 世界大戦 – 2012年/11月
デバイス : Microsoft の独占から、Apple と Google による三国時代へ
眩いばかりの iPad 効果と、Apple のマーケティング戦略
モバイルの三番手に滑りこむのは、Microsoft? Amazon? Samsung? 

Comments Off on Apple は Qualcomm に頼ることなく、モバイル途上国を制するのか?

%d bloggers like this: