Agile Cat — in the cloud

IE を無視することで、$100k の開発費を浮かすスタートアップとは?

Posted in .Selected, Microsoft, Research, SOHO with Cloud by Agile Cat on April 15, 2012

Startup ignored IE, saved $100k in development costs
http://wp.me/pwo1E-47k
April 03, 2012 – By
James Gaskin, ITworld
http://www.itworld.com/cloud-computing/264538/startup-ignored-ie-saved-100k-development-costs

_ IT World

Online portfolio website 4ormat made hard decision to ignore 70 percent of browser market because of IE’s development problems.

オンライン・ポートフォリオ Web サイトである 4ormat は、IE に対応するための開発で生じる問題のために、ブラウザ市場の 70% を無視するという厳しい判断を下した。

Three years ago, the bootstrapping creators of 4ormat.com were developing their site with free time while working as consultants. Relying on the most modern web and browser techniques possible, the founders discovered what was easy in Firefox, Safari, and Chrome would take double or triple the development time in IE.

3年前のことだが、 4ormat.com を立ち上げた創造者たちは、コンサルタントとして働きながら、余った時間で自身のサイトを構築していた。 当時における最新の Web とブラウザのテクニックを活用するために、それらの創業者たちは、Firefox と Safari による容易な方式を探しだしたが、Chrome で 2倍の、また、IE では 3倍の開発時間を見積もっていた。

imageHence the difficult choice: ignore IE 7 and IE 8 (IE 6 was never a consideration), and get the product out as soon as possible, or spend hours and money to hack IE. Choice made: 4ormat put links for potential users to download Firefox, Safari, and Chrome on their signup page. In three years, they have never had a customer request IE support.

それ故に、① IE7 と IE8(IE 6 は問題外)を無視する、② 可能な限り早期に対応する、③ IE をハックするために時間と金を費やすという、難しい判断を下さなければならなかった。 そして、彼らが選んだオプションは、SignUp ページから 4ormat の潜在ユーザーを 、Firefox/Safari/Chrome に対応するダウンロード・ページヘと、誘導するリンクを提供するものだった。それから 3年が経過しているが、ユーザーから IE サポートを求めるリクエストは、一度も上がって来なかった。

Hacking startups

focused innovation is critical for start-ups, which means you can’t do everything.
イノベーションへのフォカースは、スタートアップには酷である。 つまり、すべてに対応なんて不可能だ。
Max Valiquette on techcrunch.com

The cost to make your application support IE is enormous.
IE をサポートするアプリケーションには、膨大なコストがかかる。
iamleppert on news.ycombinator.com

IE10 is going to be a very good browser when it is released later this year. The days of IE being the bane of web devs, I think, is rapidly ending.
IE10 は、とても良いブラウザになるだろうが、そのリリースは年末だ。いまの IE は、Web 開発を台無しにするが、そんな時代も直ぐに終わると、私は思う。
j0z on reddit.com

Seems like …

We are always worried of ditching a huge chunk of the pie and spend endless amount of hours tweaking the CSS and jQuery for IE6, 7, 8, 9 Quirks mode, etc.
大きなマーケットを失うことを恐れるあまり、”CSS and jQuery for IE6, 7, 8, 9 Quirks mode” などと格闘するのに、際限のない時間を費やしている。
Alvin Ang on techcrunch.com

The best solution is to use chrome frame. The installation can be made seamless and if your app is worth using then your customers wont mind the extra 60s it takes to install.
ベスト・ソリューションは、Chrome Frame を使うことである。 そのインストールはスムーズである。 ただし、対象となるアプリに、それを使う意味があり、また、そのインストールに必要な 60秒を、ユーザーが意に介さないなら、、、であるが。
XLcommerce on news.ycombinator.com

I’m sorry folks, but after actually working with IE6 for a decade, I think people need to stop whining about supporting IE8. These are good times for frontend development.
私は情けなく思う。 しかし、IE6 と 10年間にわたり格闘した後、IE8 をサポートするなら泣き言は止めろ、と思うようになった。 フロントエンド開発を考える、良い時期に差し掛かっている
misterfancierpants on reddit.com

Yo, Internet Explorer

Honestly, I drop support for IE <=8 for most of my sites.
正直なところ、大半のサイトにおいて、IE 8 以前を無視している。
ntkachov on news.ycombinator.com

No one believes me when I tell them Microsoft and Adobe will be the Kodak of today 10 years from now.
Microsoft と Adobe の 10年後は、いまの Kodak だと言っても、誰も耳を傾けない。
Mark Sociologist on techcrunch.com

I know codecademy doesn’t support ie7 and ie8.
Codecademy が IE7 と IE8 をサポートしていないことを、私は知っている。
paul9290 on news.ycombinator.com

Of course, creative people who need an online portfolio for their clients and prospects might be expected to skew Mac-ways, making IE less an issue for their customer base.

もちろん、クリエィティブな開発者は、顧客や見込み客のオンライン・ポートフォリオを知りたがる。 そして、さらに、Mac の動向を横目に見ながら、IE の回避が顧客の問題を解消すると、期待しているのだろう。

For the latest IT news, analysis and how-tos, follow ITworld on Twitter, Facebook, and Google+.

Now read this:
Developer declares ‘I am done with the Freemium Business Model’
Khan Academy offers JavaScript as their first computer language
Study says Facebook profile can predict job performance

ITworld Today Newsletter

ーーーーー

TAG indexStat Counter のブラウザ・シェア(2012/03)を見ると、世界の平均に対して、アメリカでの IE のシェアの高いことが分かります。 その国のスタートアップの中に、IE 対応を回避して開発コストを低減するという、トレンドが起きつつあることに驚きました。 そして日本は、アメリカにも増して IE のシェアの高い国です。IE に費やされるコストは、エンド・ユーザーに何をもたらすのでしょうか? そのコストに見合うメリットを、提供してくれるのでしょうか? アメリカのトレンドと、日本市場の統計値を組み合わせてみると、そんな疑問が湧いてきます。ーーー __AC Stamp 2

ーーーーー

<関連>

The Hidden Internet Explorer Tax
日本と世界のインターネット・トラフィック – 2012年/3月
日本と世界のインターネット・トラフィック – 2012年/2月
日本と世界のインターネット・トラフィック – 2012年/1月
ドイツ政府は Chrome が安全だと宣言し、Win 7 ユーザーに推奨しているらしい

One Response

Subscribe to comments with RSS.

  1. [...] link Share this:Like this:LikeBe the first to like this post. This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink. ← 日本と世界のインターネット・トラフィック – 2012年/3月[ #cbajp ] [...]


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: