24 | September | 2011 | Agile Cat --- in the cloud

これは、Facebook – Open Graph のヘンリンなのか？

Posted in Big Data, Facebook by Agile Cat on September 24, 2011

FB ページの分析画面に、Open Graph というメニューが登場したが・・・

いつものとおり、Agile_Cat 分析画面を見ていたら、なにやら雰囲気が違うことに気づきました。よくよく見てみると、な、なんと左ペインに［ App Insight ］-［ Open Graph ］という、あのキャッチーな名前のメニューが！さっそく、その下に並んでいる［Story CTR］、［Likes and Comments］、［Aggregation Activity］、［Demographics］、［Action Lifecycle］、［Object Lifecycle］という、如何にもソレらしいアイテムを順番に開けてみましたが、以下の［Aggregation Activity］を除いて、その他は全て空っぽで、、、という状況でした。 orz

↓ クリックで拡大 ↓

しかも、この［Aggregation Activity］にしても、表示されているのは BitMap のハメ込みで、さらに、書き入れられた数字も Agile_Cat の実体とかけ離れたもので、、、ということでダブル･ハリボテと判明しました。 orz orz

・・・とは言え、そこそこの雰囲気は感じられるので、Facebook のサービス精神に感謝しつつ、ひとまず魚拓をレポートいたします。ちなみに、この BitMap の URL は以下のとおりですので、よろしければ、そちらもクリックしてみてください。

http://static.ak.fbcdn.net/rsrc.php/v1/y4/r/wwXetEqjVvj.png

こうして、分析ページの奥のほうに、正体不明の BitMap を置いておくだけで、ノセられていると解りながらも、ついついノッてしまう、Agile_Cat みたいなのが世界中にゴマンといるわけです。そんな、こんなで、いまの Facebook はウサイン･ボルトなみに抜きん出た存在なのだと、あらためて認識しているところです。ハイ。ーーー

ーーーーー

Tagged with: Aggregation Activity, f8, Facebook, Open Graph

私たちの生徒のために、古い iPad を寄付してください

Posted in Apache, Weekend by Agile Cat on September 24, 2011

Here’s Where Thousands Of Old First-Gen iPads Are Ending Up
Dylan Love | Sep. 22, 2011
http://www.businessinsider.com/ipad-teach-for-america-2011-9

Every single member of AmeriCorp’s Teach For America — more than 9,000 strong in 38 states — has received a first-generation iPad, reports CNN.

38 州で 9,000 人以上にも達する、AmeriCorp’s Teach For America のメンバーたちが、第 1世代の iPad について、寄付を受け付けていると、CNN がレポートしている。

Image: Hoguhton Mifflin ⇒

Apple started collecting old iPads from customers buying iPad 2s, inviting them to donate their old devices to teachers in low-income areas.

Apple は、低所得者の多い地域の教師に iPads を寄付するために、iPad 2 を購入した顧客たちに、古いデバイスを提供するよう求め始めた。

The iPads were refurbished and distributed to the Teach For America staff over the past two weekends.

先週と先々週の週末に、それらの iPads はリファービッシュされ、Teach For America のスタッフに手渡されている。

Everyone receiving a device got the following email from Apple: "What could an iPad do for your classroom and your students? Well, we’re asking you to help us answer this question."

デバイスを受け取った教師たちには、Apple からの以下のメールが送られている：「あなたのクラスと生徒たちのために、iPad で何ができますか？この質問に答えてくれることが、私達自身への助けになるのです」

ーーーーー

Agile_Cat も欲しいのですが、なかなか手が出ない iPad。アメリカでも、低所得者層の子供たちにとっては、やはり高嶺の花なのですね。 Apple らしくもあり、アメリカらしくもありという話ですが、日本で同じ事をやろうとすると、『中立であるべき教育者が、特定のメーカを・・・』という議論になってしまうのでしょう。子供たちに、何がもたらされるのかという視点で見れば、こういうことも可能になるのですがね。ーーー