Agile Cat — in the cloud

BlackBerry 切手を発行する、カナダの郵便局って イイネ!

Posted in Miscs, Mobile, Weekend by Agile Cat on August 27, 2011

Canada Post Puts the BlackBerry On a Stamp
August 20, 2011 – By
Jane McEntegart Source : Canada Post
http://www.tomsguide.com/us/Canada-Post-BlackBerry-Stamp-Made-in-Canada,news-12230.html

_ toms guide

Though it’s suffering through some tough times, the BlackBerry is often credited as the smartphone that started it all, and it’s still incredibly popular among business people and the textually active crowd that can’t get enough of BBM. It’s also got its own stamp now.

この辛い時期に Blackberry は苦しんでいるが、すべてを自力で始めたスマートフォンとして信頼され、また、さらなる BBM(Blackberry Messaging)を欲しがるビジネスマンや、テキスト入力を重視する人々から、信じられないほどの人気を得ている。そして いま、Blackberry は、自らの功績を示す切手を得た。

クリックで拡大 ⇒

Canada Post is honoring Canadian inventions with a ‘Made in Canada’ series that sees the electric oven, the electric wheelchair, the pacemaker, and, of course, the BlackBerry featured on stamps.

Canada Post は、Made in Canada シリーズとなる、電気オーブンや、電動車椅子、ペースメーカーなどに、Canadian Inventions の栄誉を与えている。 そして、もちろん、そこには Blackberry も含まれる。

"While smart phones and other communications devices, as well as technologies such as push email and mobile apps, are commonplace now, they were nearly the stuff of science fiction in 1999, when Research in Motion founders Mike Lazaridis and Jim Balsillie introduced the now iconic BlackBerry," Canada Post said in a statement today. "Their invention freed information workers from their desks and changed the way the world communicates."

「 いまでは、スマートフォンや各種のコミュニケーション・デバイスたけではなく、プッシュ・メールやモバイル・アプリといったテクノロジーが、一般的なものとなっている。しかし、Research in Motion の創設者である Mike Lazaridis と Jim Balsillie が、その象徴である Blackberry を 1999年に 紹介したとき、まだ、それは、SF の世界のものであった。つまり、彼らの発明が、インフォメーション・ワーカーをデスクから解放し、また、世界におけるコミュニケーション方式を変更したのだ 」 と、 Canada Post は今日のステートメントで伝えている。

Canada Post’s website indicates that there’s only 2,250,000 of these booklets (featuring two of each stamp) available, so get them while you can.

Canada Post の Web サイトでは、2セットの切手で構成される小冊子が、2,250,000 冊だけした提供されないと説明している。 欲しい人は、急がなければ!

ーーーーー

_weekendおそらく、これから先も、iPhone 切手や Android 切手は出てこないだろうと思いますが、カナダという国のスケールに合った、ちょっといい話ですね。 ただし、アメリカなどで強い支持を得ている Blackberry ですが、以下の調査結果にあるように、自国でのビジネスは振るわないようです。 もっと Blackberry を使おうという、国民へのメッセージのようにも聞こえてしまいます。ーーー __AC Stamp 2

Top countries for Blackberry

Blackberry は、4カ国でトップの位置にあり、5番目の国(United Kingdom)では iOS と同ポイントである。Blackberry のモバイル Webトラフィックが、全体の 50% を超えている国が 1つだけある。

    1. Dominican Republic, 57.1%
    2. Guatemala, 45.4%
    3. United Kingdom, 40.4%
    4. Colombia, 38.9%
    5. El Salvador, 37.54%
    6. United States, 32.0%
    7. Indonesia, 31.7%
    8. Saudi Arabia, 30.6%
    9. Panama, 29.2%
    10. Jamaica, 18.8%

興味深いことに、RIM の母国である Canada では、そのモバイル Web トラフィックが 3.6% と、まったく振るわない。

ーーーーー

<関連>

あなたの お住まいは、Android 州? それとも iPhone 州?
モバイル・アプリ市場が、2015年には $29 billion に達する!
Android 39% – iOS 28% – アメリカ市場調査
タブレットの伸びが、Gartner の予測を押し上げる
モバイル・トラフィックの爆発は、2015年には 6.3 エクサ・バイトに至る!

 
%d bloggers like this: